Navigation


Gerste

22.05.2012 @ 12:23, Jonesey,

{{Begriffsklärungshinweis}}

{{Überarbeiten}}

{{Taxobox
| Taxon_Name = Gerste
| Taxon_WissName = Hordeum vulgare
| Taxon_Rang = Art
| Taxon_Autor = L.
| Taxon2_Name = Gerste
| Taxon2_LinkName = Gerste (Gattung)
| Taxon2_WissName = Hordeum
| Taxon2_Rang = Gattung
| Taxon3_WissName = Triticeae
| Taxon3_Rang = Tribus
| Taxon4_WissName = Pooideae
| Taxon4_Rang = Unterfamilie
| Taxon5_Name = Süßgräser
| Taxon5_WissName = Poaceae
| Taxon5_Rang = Familie
| Taxon6_Name = Süßgrasartige
| Taxon6_WissName = Poales
| Taxon6_Rang = Ordnung
| Bild = Illustration_Hordeum_vulgare0B.jpg
| Bildbeschreibung = Gerste (Hordeum vulgare)
}}
thumb|Zweizeilige und sechszeilige Gerstenähre
hochkant|thumb|Blattscheide mit Öhrchen
thumb|Blühende Ähre
thumb|Gerstenfeld im Mai
thumb|Gerstenähren

Die Gerste (Hordeum vulgare) ist eine Pflanzenart und gehört zur Gattung Hordeum der Familie der Süßgräser (Poaceae). Sie ist eine der wichtigen Getreide-Arten.

Merkmale


Gerste ist ein einjähriges Gras, das Wuchshöhen von 0,7 bis 1,2 m erreicht. Die Pflanze ist glatt und unbehaart. Der Halm ist aufrecht. Die wechselständig und zweizeilig (distich) angeordneten Laubblätter sind einfach und parallelnervig. Die flache Blattspreite weist eine Länge von 9 bis 25 cm und eine Breite von 0,6 bis 2 cm auf. Morphologisches Erkennungsmerkmal sind die zwei langen, unbewimperten Blattöhrchen der Blattscheide, die den Halm vollständig umschließt. Das schmale und leicht gezähnte Blatthäutchen (Ligula) ist 1 bis 2 mm lang.

Der ährige Blütenstand besitzt eine flexible, also nicht zerbrechliche Rhachis, darin unterscheidet sie sich von den anderen Hordeum-Arten. Die in Reihen stehenden, ungestielten Ährchen sind alle gleich und fertil. Die Ährchen enthalten meist nur eine Blüte (selten zwei). Die Hüllspelze ist lineal-lanzettlich. Die Grannen sind 8 bis 15 cm lang.

Der ährige Fruchtstand mit langen Grannen ist im reifen Zustand geneigt bis hängend. Botanisch betrachtet sind die Körner Karyopsen (also einsamige Schließfrüchte).

Gerste wird anhand der unterschiedlichen Ähren in zwei- und mehrzeilige Formen unterschieden. Die zweizeiligen Formen entwickeln pro Ansatzstelle nur ein Korn, das voll und kräftig ausgeprägt ist. Bei den mehrzeiligen Formen treten drei Körner pro Ansatzstelle auf, die sich schwächer entwickeln. Zweizeilige Gerstensorten (überwiegend Sommergerste), finden vorwiegend bei der Bierherstellung als Braugerste Verwendung (Malz). Vier- und sechszeilige Gerstensorten sind überwiegend Wintergerstensorten, die im Herbst gesät werden und eine Vernalisation zum Schossen benötigen. Durch effektive Nutzung der Winterfeuchtigkeit sind die Erträge höher und die Nährstoffe günstig für die Verwendung als Futtergerste.

Herkunft


Ursprungsgebiete der Gerste sind der Vordere Orient und der östliche Balkan. Die ältesten Nachweise von Gerste lassen sich bis 15000 v. Chr.Landwirtschaftliche Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn: [http://www.lwf.uni-bonn.de/forschung/netzwerke/usl/pdf/Forschungsbericht%20119.pdf Die Erhaltung der genetischen Diversität bei Getreide. Auswahl einer Gersten Core-Collection aufgrund geographischer Herkunft, Abstammung, Morphologie, Qualität, Anbaubedeutung und DNA Markeranalysen] zurückdatieren; Gerste, Einkorn und Emmer waren die ersten vom Menschen gezielt angebauten Getreidearten. Ab 7000 v. Chr. begann die systematische Zuchtauswahl und seit der Jungsteinzeit (5500 v. Chr.) wird auch in Mitteleuropa Gerste angebaut.

Im Mittelalter wurde die Gerste als ertragreiches Viehfutter geschätzt.

Dank der Züchtungserfolge in Richtung anspruchsloserer (was die Bodenqualität anbelangt) Sorten können die Erträge mit denen von Weizen konkurrieren. Gerste ist ein klassisches Getreide der Antike. Sie wurde vor mehr als 8000 Jahren im Zweistromland und am Nil angebaut. Sie ist eng verwandt mit der im Nahen Osten vorkommenden Wildgerste (Hordeum vulgare subsp. spontaneum).

Neben der Qualitätssteigerung versuchte die Züchtung, auch eine technisch besser handhabbare grannenlose Gerste zu erzeugen. Dies ist zwar gelungen (Sorten wie Ogra, Nudinka), die Form hat sich aber nicht durchgesetzt. Hierbei darf nicht vernachlässigt werden, dass auch die Granne photosynthetisch aktiv ist.

Unterarten und Varietäten

  • Wildgerste (Hordeum vulgare subsp. spontaneum)
    * Kulturgerste (Hordeum vulgare L. subsp. vulgare):
    ** Zweizeilige Gerste (Hordeum vulgare f. distichon)
    ** Mehrzeilige Gerste:
    *** Rollgerste (Hordeum vulgare f. hexastichon)
    *** Hordeum vulgare f. agriochriton
    * Hordeum vulgare var. coeleste L.

    *Hordeum vulgare var. trifurcatum (Schlechtendal) Alefeld

    Anbau


    thumb|Erntereifes Gerstenfeld

    Die Gerste zählt zu den Selbstbefruchtern, beim Anbau unterscheidet man zwischen Winter- und Sommergerste. Wintergerste, die im September gesät wird, ist ertragreicher. Ideale Wachstumsbedingungen für die Wintergerste sind Temperaturen unter zehn Grad Celsius. Bei länger anhaltenden Temperaturen unter -15 °C erfriert die Wintergerste.Süddeutsche Zeitung. 28.2.2012 (Nr. 48), S. 2. Die Ausbildung von Nebentrieben (Bestockungstriebe) ist vor dem Winter abgeschlossen. Aus ihnen entwickeln sich im nächsten Frühjahr die Ähren tragenden Halme. Gerste gedeiht am besten auf tiefgründigen, gut durchfeuchteten Böden, aber auch mit ungünstigeren Bedingungen kommt sie zurecht. In der Regel beginnt die alljährliche Getreideernte mit der Wintergerste.

    Die Aussaat der Sommergerste erfolgt im Frühjahr. Sie reift in weniger als 100 Tagen heran. Nach den Phasen der Bestockung, des Schossens und des Ährenschiebens folgen Blüte und Ernte.

    Die Ernte erfolgt bei Voll- bis Totreife. Wintergerste liefert je nach Standort zwischen 50 und 90 dt/ha, Sommergerste 40-65 dt/ha Fruchtertrag. In Deutschland wird die Wintergerste auf ca. 1,24 Mio. Hektar angebaut, während die Sommergerste auf ca. 0,5 Millionen Hektar angebaut wird.

    Lagerung


    Wie alle Getreidearten muss auch Gerste vor der Einlagerung auf Feuchtigkeit überprüft werden, da sie ansonsten Schimmelbefall droht - Mykotoxingefahr. Die Obergrenze der Kornfeuchte liegt bei 15 %.

    Nutzung und wirtschaftliche Bedeutung


    thumb|hochkant|Frisch eingeschenktes [[Bier]]

    Die wirtschaftliche Bedeutung von Gerste ist geringer als die der Getreidearten Weizen, Mais und Reis.

    *Wintergerste wird überwiegend als Tierfutter verwendet (Futtergerste), sie zeichnet sich gegenüber der Sommergerste durch höhere Erträge und mehr Eiweiß (12–15 %) aus.

    *Für die menschliche Ernährung kommt überwiegend Sommergerste als Braugerste zum Einsatz. Braugerste wird in der Mälzerei zu Malz verarbeitet und findet Verwendung als geschrotetes Braumalz in Brauereien, als gemahlenes Backmalz in der Backwarenindustrie, als Whisky- und Brennmalz in der Spirituosenindustrie, als Malzkaffee oder z. B. in Frühstücksflocken. Braugerste wird überwiegend aus zweizeiliger Sommergerste hergestellt, bei Mangelsituationen kommt auch Wintergerste zum Einsatz. Wichtiges Qualitätskriterium für Braugerste ist der Eiweißgehalt von 9,5 bis 11,5 Prozent, welcher durch entsprechende Sortenwahl und gezielt sparsame Stickstoff-Düngung erzielt wird. Um als Braugerste Verwendung zu finden, wird eine Keimfähigkeit von mindestens 97 Prozent verlangt, da keimende Körner die Basis des Mälzens sind. Darüber hinaus sollte Braugerste einen Vollgerstenanteil (Siebgröße > 2,5 mm) von mindestens 90 Prozent, einen Ausputz (Siebgröße < 2,2 mm) von höchstens 2,0 Prozent und einen Wassergehalt von höchstens 14,5 Prozent aufweisen.

    In nicht gemälzter Form wird Gerste zu Grütze bzw. Graupen verarbeitet und gelegentlich auch zu Mehl gemahlen.

    Der Gerste werden auch Heilwirkungen zugesprochen. Gerstenwasser, auch als Tisane bezeichnet, war im 19. Jahrhundert ein beliebtes Getränk für Kranke. Schösslinge wirken entwässernd und fiebersenkend. In Japan und Korea wird Gerstentee getrunken.

    Als Nachwachsender Rohstoff wird Gerste bisher kaum genutzt. Die Gerstenkörner kommen jedoch als Rohstoffquelle für Stärke in Frage. Durch Züchtung wurde der für technische Nutzungen interessante Anteil verzweigtkettiger Stärke Amylopektin auf über 95% der Gesamtstärke erhöht.Julius-Kühn-Institut (2009): [http://idw-online.de/pages/de/news297179 Verbund aus Wissenschaft und Wirtschaft erforscht stoffliche Anwendungen für waxyGerste]

    Früchte


    thumb|Gerstenkörner

    Da die Körner mit den Spelzen verwachsen sind, besitzt die Gerste einen hohen Zelluloseanteil (8–15 %). Ohne Spelzen enthalten Gerstenkörner 60–70 % Kohlenhydrate, überwiegend in Form von Stärke, und 11 % Proteine, 10 % Ballaststoffe, je 2 % Fett und Mineralien sowie das Vitamin B. Gerste enthält Gluten, was bei Personen mit Glutenunverträglichkeit zu gesundheitlichen Problemen führen kann. Da Bier u. a. aus Gerstenmalz gebraut wird, wird diesen Personen oftmals auch empfohlen, den Bierkonsum zu reduzieren.

    Stroh


    Gerstenstroh ist im Vergleich zum Weizenstroh zwar weicher und saugfähiger, aber als Einstreu nur bedingt geeignet. Reste von Grannen können bei empfindlichen Tieren (Pferde, Schweine) u.a. zu Reizungen der Atemwege führen.

    Gerstengras


    Gerstengras wird häufig bei der Tiermast eingesetzt. Aufgrund des hohen Nährstoffgehalts findet es ebenfalls Verwendung als Nahrungsergänzungsmittel. Dabei werden die Blätter der jungen Gerstenpflanze verwertet und gefriergetrocknet. Dieses Pulver wird in kühlem Wasser aufgelöst und eingenommen. Der Geschmack erinnert ein wenig an verdünnten Spinat.

    Gerstenkorn als Grundmaß


    Da ein Gerstenkorn eine relativ konstante Größe hat, bildete es früher die Grundlage für einige Maße und Gewichte, siehe Gerstenkorn (Einheit).

    Anbau, Ertrag und Ernte in Deutschland 2011


    Das Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) veröffentlichte folgende Zahlen:{{Internetquelle | url= http://berichte.bmelv-statistik.de//SJT-3072200-0000.pdf| titel= Anbau, Ertrag und Ernte der Feldfrüchte| titelerg= | autor= | hrsg= BMELV| werk= | seiten= | datum= | archiv-url= | archiv-datum= | zugriff=2012-03-21 | sprache= deutsch| format= PDF| kommentar= | zitat= | offline= }}

    Anbau


    Die Anbaufläche betrug bei:
    *Wintergerste 1.186.000 ha
    *Sommergerste 421.000 ha

    *Gerste zusammen 1.607.000 ha

    Ertrag


    Folgende durchschnittliche Hektar-Erträge wurden dabei erzielt:
    *Wintergerste 56,7 dt/ha
    *Sommergerste 49,2 dt/ha

    *Gerste zusammen 54,8 dt/ha

    Erntemenge


    Deutschland produzierte bei:
    *Wintergerste 6.727.000 t
    *Sommergerste 2.071.000 t

    *Gerste zusammen 8.799.000 t

    Die größten Gersteproduzenten



    2010 wurden laut der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation FAO weltweit etwa 123,5 Mio. t Gerste geerntet. Folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die 20 größten Produzenten von Gerste weltweit, die insgesamt 82,0 % der Gesamtmenge ernteten. (Die Erntemengen Österreichs und der Schweiz im Vergleich):

    {|
    |+ Die größten Gersteproduzenten weltweit (2010)FAO, Faostat [http://faostat.fao.org/site/567/DesktopDefault.aspx?PageID=567#ancor, Statistik der FAO 2010, aufgerufen am 21. März 2012]
    |----- bgcolor=#DDDDDD
    !  Rang 
    ! Land
    !  Menge 
    (in t)
    !  Rang 
    ! Land
    !  Menge 
    (in t)
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    1 ||{{GER}}    || style="text-align:right" |10.412.100 ||    13 || {{ARG}}    || style="text-align:right" |2.983.050
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    2 ||{{FRA}}    || style="text-align:right" |10.102.000 ||    14 || {{DNK}}    || style="text-align:right" |2.981.300
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    3 || {{UKR}}    || style="text-align:right" |8.484.900 ||    15 || {{MAR}}    || style="text-align:right" | 2.566.450
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    4 || {{RUS}}    || style="text-align:right" |8.350.020 ||    16 || {{CHN}}    || style="text-align:right" |2.520.000*
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    5 || {{ESP}}    || style="text-align:right" |8.156.500 ||    17 || {{BLR}}    || style="text-align:right" | 1.966.460
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    6 || {{CAN}}    || style="text-align:right" |7.605.300||    18 || {{IND}}    || style="text-align:right" | 1.600.000
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    7 || {{AUS}}    || style="text-align:right" |7.294.000 ||    19 || {{CZE}}    || style="text-align:right" |1.584.500
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    8 || {{TUR}}    || style="text-align:right" |7.240.000 ||    20 || {{DZA}}    || style="text-align:right" |1.500.000*
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    9 ||{{GBR}}    || style="text-align:right" |5.252.000 ||    ... ||     ||    
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    10 ||{{USA}}    || style="text-align:right" |3.924.870 ||    31 || {{AUT}}    || style="text-align:right" |777.961
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    11 || {{POL}}    || style="text-align:right" |3.533.000 ||    53 || {{CHE}}    || style="text-align:right" |174.113
    |----- bgcolor=#EEEEEE
    |    12 || {{IRN}}    || style="text-align:right" |3.209.590 ||     || Welt    || style="text-align:right" | 123.479.202
    |}

    (* FAO-Schätzung)

    Siehe auch


    *Liste der größten Getreideproduzenten
    *Die größten Weizenproduzenten
    *Die größten Roggenproduzenten
    *Die größten Reisproduzenten
    *Die größten Maisproduzenten

    *Die größten Haferproduzenten

    Produkte aus geschälten Gerstenkörnern


    *Gerstengrütze Hierfür werden die geschälten Gerstenkörner zu Grütze geschnitten. Grütze wird in unterschiedlicher Körnung in den Handel gebracht.
    *Graupen (auch: Rollgerste oder Kochgerste) erhält man durch Schleifen der Gerstenkörner, wobei auch die Spitzen gerundet werden. Am bekanntesten sind die „Perlgraupen“. Dazu wird Grütze auf Schleifmaschinen bearbeitet, bis sie ihre rundliche Form erhalten.
    *Gerstenflocken werden aus hydrothermisch behandelten Gerstenkörnern gewalzt.
    *Gerstenmehl wird durch die Vermahlung von Gerstenflocken hergestellt.
    *Gerstenkaffee / Malzkaffee als koffeinfreies Kaffee-Ersatzgetränk.

    *Tsampa ist ein Pulver aus gerösteten und gemahlenen Gerstenkörnern, ein tibetisches Grundnahrungsmittel.

    Durchschnittliche Zusammensetzung (Gerste, entspelzt, ganzes Korn)


    Die Zusammensetzung von Gerste schwankt naturgemäß, sowohl in Abhängigkeit von den Umweltbedingungen (Boden, Klima) als auch von der Anbautechnik (Düngung, Pflanzenschutz).

    Angaben je 100 g essbarem Anteil:{{Literatur | Herausgeber=Deutsche Forschungsanstalt für Lebensmittelchemie (DFA), Garching | Titel= Lebensmitteltabelle für die Praxis | TitelErg=Der kleine Souci · Fachmann · Kraut | Auflage=4 | Verlag= Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH | Ort= Stuttgart | Jahr= 2009 | Seiten= 224 | ISBN= 978-3-8047-2541-6
    }}

    {|
    |- valign=top
    |
{| class="wikitable"
|- class="hintergrundfarbe5"
!width="60%" |Bestandteile!! width="40%" |
|-
| Wasser ||style="text-align:right"|12,7 g
|-
| Eiweiß ||style="text-align:right"|9,8 g
|-
| Fett ||style="text-align:right"|2,1 g
|-
| Kohlenhydrate ||style="text-align:right"|63,3 g*
|-
| Ballaststoffe ||style="text-align:right"|9,8 g
|-
| Mineralstoffe ||style="text-align:right"|2,3 g
|-
|}
| {| class="wikitable"
|- class="hintergrundfarbe5"
!width="60%" |Mineralstoffe!!width="40%" |
|-
| Natrium ||style="text-align:right"|18 mg
|-
| Kalium ||style="text-align:right"|445 mg
|-
| Magnesium ||style="text-align:right"|115 mg
|-
| Calcium ||style="text-align:right"|40 mg
|-
| Mangan ||style="text-align:right"|1,5 mg
|-
| Eisen ||style="text-align:right"|2,8 mg
|-
| Kupfer ||style="text-align:right"|0,42 mg
|-
| Zink ||style="text-align:right"|2,8 mg
|-
| Phosphor ||style="text-align:right"|340 mg
|-
| Selen ||style="text-align:right"|7 µg**
|-
|}
| {| class="wikitable"
|- class="hintergrundfarbe5"
!width="60%" |Vitamine!!width="40%" |
|-
| Retinol (Vit. A1) ||style="text-align:right"|165 ng
|-
| Thiamin (Vit. B1) ||style="text-align:right"|430 µg
|-
| Riboflavin (Vit. B2) ||style="text-align:right"|180 µg
|-
| Nicotinsäure (Vit. B3) ||style="text-align:right"|4800 µg
|-
| Pantothensäure (Vit. B5) ||style="text-align:right"|680 µg
|-
| Vitamin B6 ||style="text-align:right"|560 µg
|-
| Folsäure ||style="text-align:right"|65 µg
|-
| Vitamin E ||style="text-align:right"|670 µg
|-
|}
| {| class="wikitable"
|- class="hintergrundfarbe5"
!width="60%" |essentielle und semi-essentielle Aminosäuren!!width="40%" |
|-
| Arginin1 ||style="text-align:right"|560 mg
|-
| Histidin1 ||style="text-align:right"|210 mg
|-
| Isoleucin ||style="text-align:right"|460 mg
|-
| Leucin ||style="text-align:right"|800 mg
|-
| Lysin ||style="text-align:right"|380 mg
|-
| Methionin ||style="text-align:right"|180 mg
|-
| Phenylalanin ||style="text-align:right"|590 mg
|-
| Threonin ||style="text-align:right"|430 mg
|-
| Tryptophan ||style="text-align:right"|150 mg
|-
| Tyrosin ||style="text-align:right"|390 mg
|-
| Valin ||style="text-align:right"|580 mg
|-
|}
|}
* Differenzberechnung

** In manchen Ländern oft höhere Werte. USA: bis 0,006 mg, Mittelamerika: bis 2 mg

1 semi-essentiell

1 mg = 1000 µg

1 mg = 1.000.000 ng

Der physiologische Brennwert beträgt 1320 kJ je 100 g essbarem Anteil.

Quellen


* Shou-liang Chen, De-Zhu Li, Guanghua Zhu, Zhenlan Wu, Sheng-lian Lu, Liang Liu, Zheng-ping Wang, Bi-xing Sun, Zheng-de Zhu, Nianhe Xia, Liang-zhi Jia, Zhenhua Guo, Wenli Chen, Xiang Chen, Yang Guangyao, Sylvia M. Phillips, Chris Stapleton, Robert J. Soreng, Susan G. Aiken, Nikolai N. Tzvelev, Paul M. Peterson, Stephen A. Renvoize, Marina V. Olonova & Klaus Ammann: Poaceae in der Flora of China, Volume 22, S. 399: [http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200025543 Hordeum vulgare - Online.]

Einzelnachweise


Literatur


* Elisabeth Schiemann: Weizen, Roggen, Gerste. Systematik, Geschichte und Verwendung. 1948
* i.m.a e.V.: Pflanzen in der Landwirtschaft, 2004

* {{Literatur |Herausgeber = Wilfried Seibel|Titel={{lang|de|Warenkunde Getreide – Inhaltsstoffe, Analytik, Reinigung, Trocknung, Lagerung, Vermarktung, Verarbeitung}} | Verlag = Agrimedia | Jahr = 2005 | ISBN = 3-86037-257-2}}

Weblinks


{{Commons|Hordeum vulgare|{{PAGENAME}}}}
{{Wiktionary|Gerste}}
* [http://www.proplanta.de/web/themen.php?MOF1=1200149696&MRID=1202570048&MLF1=1140268999&MLID=1200331219&MHID=6&MUID=5&MOID=1&__utmc=77131348&__utmb=77131348&Fu1GrI=1142935937&Fu1=1140268999&con=&lasu=&&T=1203262253&&SITEID=1140268999&_404= Wissenswertes zum Thema Gerste.]
* {{Merck's Warenlexikon|21|154|spezialkapitel=Gerste}}
* [http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/dwb/wbgui?lemid=GG09198 Deutsches Wörterbuch, Jacob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854.]
* Alexander Wudtke: (http://freenet-homepage.de/humboldt) 1998, Entwicklung eines Expertensystems für den Vorratsschutz von Braugerste: [http://www.bordeaux.inra.fr/QualiGrain Zusammenfassung.]
*[http://www.darzau.de/index.php?id=7 Anschauliche Informationen zur Speisegerste.]

*[http://www.pflanzenforschung.de/print/1308 Dem Genom der Gerste auf der Spur]

Kategorie:Gerste
Kategorie:Getreideart

Kategorie:Nutzpflanze

am:ገብስ
an:Hordeum vulgare
ang:Bere
ar:شعير
arc:ܣܥܪܬܐ
ast:Cebada
ay:Siwara
az:Adi arpa
bat-smg:Mėižē
be:Ячмень звычайны
be-x-old:Ячмень звычайны
bg:Ечемик
bjn:Jawawut
bn:যব
br:Heiz
bs:Ječam
ca:Ordi
cr:Katassishit
cs:Ječmen setý
cy:Haidd
da:Almindelig Byg
dv:ހިމަ ގޮދަން
el:Κριθάρι
Barley
eo:Ordinara hordeo
es:Hordeum vulgare
et:Oder
eu:Garagar
fa:جو (گیاه)
fi:Ohra
fiu-vro:Kesev
Orge commune
gl:Cebada
gv:Oarn
he:שעורה תרבותית
hi:जौ
hr:Ječam
hsb:Sywny ječmjeń
ht:Òj
hu:Árpa
id:Jelai
io:Hordeo
is:Bygg
it:Hordeum vulgare
ja:オオムギ
jv:Jawawut
ko:보리
ksh:Jääch
la:Hordeum
lij:Òrzio
lmo:Hordeum vulgare
lt:Paprastasis miežis
lv:Mieži
ml:ബാർളി
ms:Pokok Barli
nap:Uorgio
ne:जौ
nl:Gerst
nn:Bygg
no:Bygg (korn)
oc:Òrdi
os:Кæрвæдз
pl:Jęczmień zwyczajny
pnb:جؤ
pt:Cevada
qu:Siwara
ro:Orz
ru:Ячмень обыкновенный
sa:यवः
sah:Нэчимиэн
sco:Baurley
sh:Ječam
simple:Barley
sl:Ječmen
sq:Elbi
sr:Јечам
sv:Korn
sw:Shayiri
ta:வாற்கோதுமை
te:బార్లీ
th:ข้าวบาร์เลย์
tl:Sebada
uk:Ячмінь
ur:جو
vi:Đại mạch
wa:Oidje
war:Sebada
zh:大麦
zh-classical:大麥
zh-min-nan:Toā-be̍h
zh-yue:大麥

weiter

Text und Bilder dieses Beitrags stammen aus dem Artikel Gerste der freien Enzyklopädie Wikipedia und stehen unter der GNU Free Documentation License. Die Liste der Autoren ist in der Wikipedia unter dieser Seite verfügbar, der Original-Artikel lässt sich hier bearbeiten.